descargar la nube

1) разразиться ливнем (о туче)

2) излить гнев, разразиться бранью

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me