desacierto

1) необдуманность, опрометчивость, неуместность (поступков, слов)

2) ошибка, промах

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me