darse un hartazgo de una cosa

1) наесться до отвала

2) пресытиться чем-либо

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me