como una rosa

1) здоровый, цветущий

2) свежий; как огурчик

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me