chuzo

I m

1) копьё, пика

2) Куба, П.-Р. хлыст, плётка

3) Чили кирка

4) Ц. Ам. клюв; жало (скорпиона)

••

aunque caigan chuzos de punta — в любую погоду

caer (llover, nevar) chuzos — лить как из ведра (о дожде); бить (о сильном граде); валить (о снеге)

echar chuzos разг. — приходить в ярость; рвать и метать

II

1. adj

1) Р. Пл., К.-Р. сморщенный, увядший

2) Экв. грубый, жёсткий (о волосах)

2. m Экв.

мальчик, парень