chimar

vt

1) Ц. Ам. обдирать, царапать (кожу и т.п.)

2) Ц. Ам., Мекс. приставать, надоедать

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me