carlinga

1) мор. гнездо мачты, степс, шпюргат

2) ав. кабина (команды); салон (для пассажиров)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me