caponera

1. adj

ведущий, головной (о лошади)

2. f

1) головная лошадь

2) клетка для откармливания каплунов

3) разг. приют, даровое убежище (содержание)

4) разг. тюрьма

estar metido en caponera — сидеть в тюрьме

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me