capirote

1. adj

разномастный (о крупном рогатом скоте)

2. m

1) остроконечный колпак

2) пелерина с капюшоном

3) уст. капюшон

4) профессорская шапочка

5) охот. Клобучок (для ловчих птиц)

6) см. capota I 3)

7) см. capirotazo

8) уст. навес (над балконом, окном)

••

tonto (bobo) de capirote — набитый дурак

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me