atrapar

vt разг.

1) ловить; хватать

2) получить; подцепить (разг.)

atrapar un resfriado — схватить насморк

atrapar un buen empleo — отхватить хорошее место

atrapar un novio — подцепить жениха

3) разг. обмануть, надуть

••

quien anda primero, primero atrapa погов. —— кто смел, тот и съел