arrastrar bayetas

1) разг. учиться в университете

2) разг. претендовать (на что-либо), домогаться (чего-либо)

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me