apostár(se)las con uno

1) бросать вызов, вызывать на состязание

se las apuesta con cualquiera a una cosa — он с кем угодно может потягаться

2) угрожать (кому-либо)