alargar la mecha

разг.

1) повышать (о)плату

2) тянуть, не давать ходу (какому-либо делу); мариновать