acato

••

darse acato — отдавать себе отчёт (в чём-либо); понимать

delante hago acato y por detrás al rey mato погов. —— на языке мёд, а под языком лёд

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me