acíbar

m

1) алоэ

2) настой алоэ (столетника)

3) горечь, огорчение; расстройство

••

una gota de acíbar en un balde de miel погов. — ложка дёгтя в бочке мёда

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me