¡otra (que) te pego!

1) смотри, схлопочешь у меня!

2) сколько можно!, надоело!

Источник: Большой испанско-русский словарь на Gufo.me