notar
vt
1) отмечать
2) замечать, обращать внимание (на что-либо)
hacerse notar — привлекать к себе внимание, обращать на себя внимание
3) делать заметки, аннотировать
4) делать примечания (к тексту)
5) диктовать
6) писать ноты
7) порицать, выговаривать (кому-либо за что-либо)
Источник:
Испанско-русский словарь
на Gufo.me