horca

f

1) виселица

2) вилы

3) подпорка, рогулька (для ветвей плодовых деревьев)

4) связка чеснока (лука)

5) Вен., П.-Р. подарок (ко дню рождения)

••

pasar por las horcas caudinas — действовать по принуждению

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me