dulce

1. adj

1) сладкий

almendras dulces — сладкий миндаль

2) пресный (о воде, пище)

3) мягкий, ковкий (о металле)

4) нежный, мягкий

5) приятный, милый

6) жив. мягкий (о цвете, тоне)

2. m

1) сладкое, десерт

2) pl сладости, сласти

••

a nadie le amarga un dulce разг. —— кашу маслом не испортишь

lo que tiene de dulce tiene de amargo —— палка о двух концах

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me