día de(l) final

1) рел. судный день

2) (тж día del juicio por la tarde) неизвестно когда, когда рак свистнет; никогда