cuál

1. pron interr.

1) который (из), кто из

¿cuál de los diccionarios prefieres? — какой словарь ты предпочитаешь?

2) малоупотр. какой, каков

no sé cuál será el resultado de la operación — не знаю, каков будет результат операции

••

a cuál más (+ adj) — один другого (+ прил. в сравн. ст.)

relató varios cuentos a cuál más inverosímil — он рассказал несколько историй, одна другой невероятнее

María estaba jugando con cuatro niños a cuál más pequeño (a cuál menor) — Мария играла с четырьмя детьми мал мала меньше

cuál..., cuál — кто..., кто

todos trabajaron, cuál más, cuál menos — все работали, кто больше, кто меньше

llegaron muchos delegados, cuáles de áfrica, cuáles de América — приехало много делегатов, кто из Африки, кто из Америки

2. adv уст.

как, каково