comulgar con ruedas de molino

(чаще в отриц. форме)

no comulga con ruedas de molino — его на мякине не проведёшь

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me