personal space

Личностное пространство; физическое пространство между индивидами, хорошо знающими друг друга.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me