negative transference

Отрицательный перенос; знания, приобретенные в одном контексте при решении одной задачи, приводят к худшему выполнению другой задачи.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me