confounding variable

Спутывающая переменная; переменная, являющаяся причиной двух других переменных, способствующая их взаимосвязанному появлению.