conditioning factor

Обуславливающий фактор; переменная, влияющая на отношения между двумя другими переменными.

Источник: Социологический англо-русский энциклопедический словарь на Gufo.me