text window

"окно" (в монтажном листе или фотоформе) для вмонтирования текста

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me