stripper

1) скидыватель; сбрасыватель; съёмное приспособление, устройство для съёма (листов)

2) ракель

3) фотоснимок текста

4) монтажист

5) копировщик

6) раствор для удаления покрытия

7) устройство для удаления рулонной бумаги (оставшейся на сердечнике рулона)

- book stripper

- core stripper

- vacuum sheet stripper

- waste stripper

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me