posterize

1) постеризовать (расчленять полутоновое изображение на определённое число тонов)

2) придавать фотографии плакатный вид

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me