deck

1) накладная доска (самонаклада)

2) амер. строка

3) площадка; настил

4) ярус печатной машины

5) натягивать (декель на печатный цилиндр)

- deck of punched cards

- color deck

- 2-color deck

- half-unit color deck

- magnetic tape deck

- read-only tape cassette deck

- ribbon deck

Источник: Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу на Gufo.me