pseudofailed state

Псевдоисправное состояние (элемента) (не приводящее к искажению выходов отказоустойчивой системы)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me