on the slant

Косо, наискось; в наклонном положении Syn : aslant 1., obliquely

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me