hell-for-leather

(разговорное) сломя голову — to run * нестись /мчаться/ во весь опор

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me