hang in the balance

Висеть на волоске, быть в критическом положении сомневаться

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me