be worth 1000 a year
Иметь годовой доход в 1000 фунтов стерлингов, приносить годовой доход в 1000 фунтов стерлингов
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me
Иметь годовой доход в 1000 фунтов стерлингов, приносить годовой доход в 1000 фунтов стерлингов