be up for election

Быть выдвинутым кандидатом на выборах

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me