storefront bank

брит.

отделение банка или финансовой компании в торговом центре города (с ограниченным набором операций и удлинённым рабочим днём)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me