specified operating conditions

Оговорённые условия эксплуатации (в технических условиях поставки)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me