shear(ing) surface

Поверхность среза [сдвига, скалывания]

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me