routine check

Плановая регулярная проверка (технического состояния)

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me