parlor

1.   общая комната, маленькая гостиная (в квартире)

2.   отдельный кабинет или зал (в ресторане)

3.   приёмная (в учреждении)

4.   амер. зал; ателье, салон; кабинет

- beauty parlor

- ice-cream parlor

- sun parlor

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me