on the ground

проф. персонал службы технического надзора за строительством

Источник: Англо-русский строительный словарь на Gufo.me