Корреспондент (correspondent)

Банк, финансовый брокер или другая компания, постоянно выполняющая задания, функции другой фирмы на рынке, к которому последняя не имеет доступа.

Источник: Экономический словарь на Gufo.me