weiterlaufen

weiterlaufen^* vi (s)

1. бежать [идти] дальше

2. продолжаться

das Gehalt läuft weiter — зарплата сохраняется

die Krankschreibung läuft weiter — больничный лист продлевается