wegkommen

wegkommen^* vi (s)

1. уходить; уезжать

er konnte von Moskau nicht wegkommen — он не мог уехать [отлучиться] из Москвы

er kam nicht vom Fenster weg — он не отходил от окна

mach, daß du wegkommst! разг. — убирайся!

2. (j-m) разг. пропадать (у кого-л.; о вещах)

3. разг. отделаться

gut [glücklich] dabei wegkommen — легко [счастливо] отделаться; выпутаться (из какого-л. дела)