wegbleiben

wegbleiben^* vi (s)

1. отсутствовать, не прийти, не явиться; не вернуться

er blieb von der Feier weg — он отсутствовал на празднестве

auf einmal blieb er weg — вдруг он перестал приходить

2. (вдруг) отказать (о моторе и т. п.)

3. разг.:

der Satz [das Wort] kann wegbleiben — это предложение [слово] можно пропустить

◇ da bleibt einem ja die Spucke weg! фам. — слов не найдёшь!