turteln

turteln vi разг.

ворковать (о влюблённых)

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me