stöbern

stöbern

I vi

1. разг. рыться, копаться, шарить

in Büchern stöbern — рыться в книгах

der Hund stöbert im Gebüsch — собака рыщет в кустах

2. (h, s) мести (о снеге)

der Schnee hat so sehr gestöbert, daß … — была такая метель, что …

der Schnee ist durch die Straßen gestöbert — снег заметал улицы, снег кружил по улицам

II vimp разг.:

es stöbert — метёт, идёт снег

III vt

1. охот. поднимать (зверя)

2. ю.-нем. производить (генеральную) уборку, убираться (напр. в комнате); наводить порядок (напр. в шкафу)