scheitern

scheitern I vi (s)

1. уст. терпеть крушение (о судне)

das Schiff scheiterte an den Klippen — судно разбилось о скалы

2. рухнуть, потерпеть неудачу [провал, фиаско, крушение]; не удаваться; сорваться (разг.)

alle Bemühungen scheitern an seiner Hartnäckigkeit — все старания разбиваются о его упрямство

scheitern II см. scheiten

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me