regnen

regnen vimp:

es regnet leise [stark] — идёт небольшой [сильный] дождь

es regnete andauernd — всё время лили дожди

es regnete in Strömen — шёл проливной дождь

es regnete Bindfäden разг. [Strippen берл.] — ≅ дождь лил как из ведра

es regnete Schläge разг. — удары так и посыпались

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me